˜H–T‚ฬ•ง