ヘクソカズラ
Paederia scandensx.アカネ科。
別名のヤイトバナ(灸花)、サオトメバナ(早乙女花)は別にどうという名前ではない。ヤイトというのは関西ではお灸のことという。このことは先日(2006.09.15)の酒席上でT女史がご主人の浮気を懲らしめた武勇伝の中で知った。花を逆さにして置いてみるとお灸の形になることから名前がある。
それはともかく、万葉の頃にクソカズラと揉んだら臭い臭いがするということで有難くない名前を頂戴してしまっている。それが、更に「屁」まで頂戴してしまったというのは可愛そう。