池袋の地名は,池袋駅西口にかつてあった袋池[丸池]に由来するという.
袋池から流れ出る水の流れは弦巻川となり,護国寺の東側を流れる水窪川と合流し,江戸川橋の近くで神田川に合流した.
もっとも,当地はもともと雑司ヶ谷村であり,池袋本町ではなかったことから,池袋の由来は袋池ではないと言う説も.
「袋」というのは川に挾れて袋のような地形のことと言う.
何はともあれ,今は袋池も弦巻川も僅かな痕跡しか残していない.
posted by N.T.Vita brevis, ars longa. Omnia vincit Amor.
